Hélène in Boston

Thursday, November 30, 2006

Fiji Water



Un petit mot rapide sur Fiji Water, l'eau qui s'est rendue célèbre grâce à de nombreux "product placements", dans Friends notamment. Vous vous souvenez, la petite bouteille carrée?
Pour la culture: C'est une eau artésienne, c'est-à-dire une eau provenant d'une nappe aquifère (souterraine) et qui normalement jaillit naturellement vers la surface.
Fiji est perçue en France comme une eau de luxe, de provenance exotique donc, un positionnement haut de gamme mais ici, elle est moins chère qu'Evian!
Pour plus d'infos:
http://www.finewaters.com/Bottled_Water_News/Waters_Celebrities/Fiji_Water_Making_a_Scene.asp

Class Party

Mercredi prochain, pour conclure le cours de RH, le prof a proposé une Class Party! Oui, vous avez bien traduit, il s'agit bien d'une petite fête de fin de semestre, en classe...so primary school, c'est vrai, mais sympa.
Bref, jusque là, passe encore, mais là où je suis restée scotchée, c'est quand il a demandé: "What do you guys want to eat at the party?". Ce genre de question demande réflexion alors j'ai à peine commencé à imaginer les cookies, coffee cakes et autres muffins et pies (blueberry de préférence...) mais je n'ai pas eu le temps d'ouvrir la bouche que tous les Américains présents s'étaient déjà écriés....A votre avis?
Pop-corn?
Hamburgers?
Petit indice: le cours a lieu de 3H à 5H30...
Bonbons?
Gâteaux?
Tout faux! La bonne réponse est PIZZA!! Miam miam, de la pizza à l'heure du goûter...Oui, ça laisse rêveur.
Le soir même, je raconte ça à ma chère roomie... Loin d'être aussi choquée que je l'étais, elle m'a tranquillement répondu que ça leur servirait probablement de dîner... Deuxième choc culturel de la journée!
Mais j'ai ma propre explication: étant donné que je doute qu'aux Etats-Unis les notions de petit-déjeuner, déjeuner et dîner signifient quelque chose, cela ne sera probablement qu'un repas de plus pour mes chers classmates!
On dit que manger 5 fois par jour est meilleur que 3, ce que les Américains appliquent à l'extrême.

Wednesday, November 15, 2006

Une petite blague

Un Français prend son petit déjeuner (café, croissants, pain beurre, confiture), quand un Américain, ruminant son chewing-gum, vient s'asseoir près de lui.
Le Français l'ignore, mais l'autre entame la conversation.
L'Américain: " Vous les Français, vous mangez tout le pain ? "
Le Français (de mauvaise humeur) : " Bien sûr."
L'Américain : (après avoir fait une grosse bulle) "Pas nous. Chez nous, on ne mange que l'intérieur. On récupère les croûtes, on les recycle, on les transforme en croissants et on les envoie en France."
Et il a un sourire plein de suffisance. Le Français écoute en silence.
L'Américain insiste : " Vous mangez de la confiture avec le pain ?
Le Français : " Bien sûr. "
L'Américain : (claquant sa gomme entre ses dents) " Pas nous. Nous mangeons des fruits frais, nous récupérons les épluchures, les pépins, on les recycle en confitures qu'on envoie en France.
Le Français demande alors : " Et qu'est-ce que vous faites avec les préservatifs usages ? " L'Américain : " On les jette, bien sûr. "
Le Français (avec un sourire suave) : " Pas nous. En France, on les met dans un récipient, on les recycle, on les fait fondre, on en fait du chewing-gum qu'on envoie aux Américains ".

Morale de l'histoire: Faut pas emmerder un Français qui prend son p'tit déj'....

C'est la classe...











N'est pas marketeur qui veut (la modestie, c'est fini pour moi! Je suis l'exemple de tous ces Américains qui n'ont pas peur de se placer...faut bien s'intégrer!!), voilà maintenant 3 mois que j'observe le style américain et je suis maintenant sûre d'une chose: Amis Français, rangez vos Eastpacks et autres Jansports, c'est OUT!
Le nouveau sac de cours tendance, c'est le North Face, une sorte de sac de randonnée, avec notamment deux poches sur les côtés (bien pratiques pour le stockage de gobelets Starbucks et bouteilles d'eau hypervitaminée en tout genre), plus connu sous le nom du sac main libre...
Tout ça c'est bien beau me direz-vous, mais c'est sûr qu' aller à un entretien d'embauche ou sortir bien habillée pour une fille (ahem...) avec un North Face , c'est pas très glamour....Voilà pourquoi, la marque indispensable, c'est Coach (comptez $300 pour un sac de taille standard). Assez cher donc mais celà dit, le monogramme n'est pas vilain (bien sûr c'est pas Vuitton), beaucoup investissent dans le "wristlet" (comprenez le sac qui se porte au poignet). Bref, juste de quoi mettre un rouge à lèvres et des clés...Le minimaliste n'est pas mort!





Le fameux "wristlet"




L'Automne...

Entre Boston et New York


Sur le campus...

Novembre est maintenant bien avancé et je m'aperçois que j'ai complètement oublié de poster quelques photos des couleurs de la fin de l'été en Nouvelle-Angleterre. C'est vraiment magnifique, les feuilles des arbres rougeoient et on peut voir des écureuils partout! Il y en avait aussi deux qui jouaient dans le jardin il y a quelques semaines, je peux les voir de la fenêtre de ma chambre, je leur ai déjà trouvé un nom: Elmer et Bertha! (Je révisais pour un midterm et il y avait un example avec ces deux noms...on fait ce qu'on peut!)

Wednesday, November 08, 2006

Election Day

Hier, Mardi 7 novembre, c'était "Election Day" aux Etats-Unis. Il faut savoir que les élections se déroulent toujours à cette date. Donc, hier, quelque 200 millions d'Américains votaient pour élire les 435 membres de la Chambre des Représentants ("House of Representatives"), 33 sénateurs et 36 gouverneurs. Ces élections sont historiques à plus d'un titre:
- La démocrate californienne Nancy Pelosi, qui pourrait devenir la première femme à présider la Chambre des Représentants, a promis de travailler pour un changement de direction sur l'Irak.
- Les Démocrates reprennent le contrôle de la Chambre des Représentants, qu'ils avaient perdu depuis 1994.
- Les Américains semblent (enfin...) mettre en doute l'administration Bush et forcent ainsi Bush à une difficile collaboration pour les deux dernières années de son mandat.
- Le gouverneur élu hier à la tête du Massachusetts avec 55% des voix et venant d'une famille modeste de Chicago sera le second gouverneur afro-américain de toute l'histoire des Etats-Unis.

Cependant, avant de savoir si les Démocrates ont réalisé un doublé en prenant le Sénat (Congress) et la Chambre des Représentants, il faudra attendre fin novembre que les votes de Virginie soient décomptés.
Pour ceux qui se posent la question, oui, Schwarzenegger a été largement réélu en Californie (58% des suffrages), malgré une opinion publique mitigée...

On n'en oublie pas pour autant l'esprit américain: fier d'être américain, de le prouver en votant (et toujours la société de consommation...): le badge!!